http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/ Wed, 28 Jul 2010 01:49:42 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1-alpha http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/#comment-1899 molavi Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://hafez.mastaneh.ir/?p=658#comment-1899 با سپاس ودرود به اقای شمس الدین محمد پاسخ کنایه ایشان را با بیتی از حافظ میگویم دو نصیحت کنمت بشنو وصد گنج ببر از در عیش در ا وبه ره عیب مپوی از رهنمایی شما سپاسگزارم با سپاس ودرود به اقای شمس الدین محمد پاسخ کنایه ایشان را با بیتی از حافظ میگویم
دو نصیحت کنمت بشنو وصد گنج ببر
از در عیش در ا وبه ره عیب مپوی
از رهنمایی شما سپاسگزارم

]]> http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/#comment-1898 George Petrossi Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://hafez.mastaneh.ir/?p=658#comment-1898 درود بر شما دوستان گرامی . از این کار های ارزشمند هر چه بکنید کم است ،و مردم ما چه بسیار نیازمند به آن .خسته نباشد و کارتان بر دوام . درود بر شما دوستان گرامی . از این کار های ارزشمند هر چه بکنید کم است ،و مردم ما چه بسیار نیازمند به آن .خسته نباشد و کارتان بر دوام .

]]> http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/#comment-1897 فرح Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://hafez.mastaneh.ir/?p=658#comment-1897 با سلام خیلی برام عجیب بود که نظر من را منتشر نکردید در حالی که من چیزی نگفته بودم آیا حافظ هم در زمان خودش این همه محافظه کار بود؟ فکر نمیکنم. آیا نوشتن اینکه رسید مژده که ایام غم نخواهد ماند چیز بدی ست؟ به هر حال پایدار باشید. با سلام
خیلی برام عجیب بود که نظر من را منتشر نکردید در حالی که من چیزی نگفته بودم
آیا حافظ هم در زمان خودش این همه محافظه کار بود؟ فکر نمیکنم.
آیا نوشتن اینکه
رسید مژده که ایام غم نخواهد ماند چیز بدی ست؟
به هر حال پایدار باشید.

]]> http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/#comment-1896 SAID Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://hafez.mastaneh.ir/?p=658#comment-1896 متشکرم،متشکرم،چه ختماته بزرگی کردید .الی هست .از این بهتر نمیشه .مرسی . متشکرم،متشکرم،چه ختماته بزرگی کردید .الی هست .از این بهتر نمیشه .مرسی .

]]> http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/#comment-1895 رهبری Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://hafez.mastaneh.ir/?p=658#comment-1895 با سلام و درود فراوان شرح غزل 307 رو تمنا دارم... mimrhbr@yahoo.com با سلام و درود فراوان
شرح غزل ۳۰۷ رو تمنا دارم…
mimrhbr@yahoo.com

]]> http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/#comment-1894 شمس الدین محمد ح. Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://hafez.mastaneh.ir/?p=658#comment-1894 پاسخ به پرسش مولوى : نخست اینکه این غزل شماره اش ١۵٠ است و نه ١۵١ دوم آنکه حتما شما مشکلات مربوط به دیوان حافظ را هم در سامانه ى مربوط به مولوى جستجو میکنید !!!!! و اما شرح بیت : همان طور که در تمام ابیات آن غزل آمده مولانا از حالات شگفت انگیزى سخن میگوید : " امروز مرده بین که چه سان زنده مى شود " و یا " امروز غوره بین که شکر بست از نشاط "... و در آن بیت هم از گلشنى سخن میگوید که فر بوى آن کافیست تا - بى داس و تیشه - خار گل برکنده شود ... حضرت مولانا در سماع خویش " عشق " را آنچنان که حس میکرده با زبان آهنگین خویش - آن هم رسا و سلیس - بیان میکرده ... " غم مرد و گریه رفت بقاى من و تو باد ! هر جا که گریه اى است کنون خنده میشود " چنین باد ! پاسخ به پرسش مولوى :
نخست اینکه این غزل شماره اش ١۵٠ است و نه ١۵١
دوم آنکه حتما شما مشکلات مربوط به دیوان حافظ را هم در سامانه ى مربوط به مولوى جستجو میکنید !!!!!
و اما شرح بیت : همان طور که در تمام ابیات آن غزل آمده مولانا از حالات شگفت انگیزى سخن میگوید : ” امروز مرده بین که چه سان زنده مى شود ” و یا ” امروز غوره بین که شکر بست از نشاط “… و در آن بیت هم از گلشنى سخن میگوید که فر بوى آن کافیست تا – بى داس و تیشه – خار گل برکنده شود …
حضرت مولانا در سماع خویش ” عشق ” را آنچنان که حس میکرده با زبان آهنگین خویش – آن هم رسا و سلیس – بیان میکرده …
” غم مرد و گریه رفت بقاى من و تو باد !
هر جا که گریه اى است کنون خنده میشود ” چنین باد !

]]> http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/#comment-1893 رضا مهربانی Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://hafez.mastaneh.ir/?p=658#comment-1893 عرض سلام و ادب به همه شما بزرگواران عزیز و زحمت آروزی روزهای پر از موفقیت وسلامتی برای شما عزیزان بسیار زیبا و پر محتوا عرض سلام و ادب
به همه شما بزرگواران عزیز و زحمت
آروزی روزهای پر از موفقیت وسلامتی برای شما عزیزان
بسیار زیبا و پر محتوا

]]> http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/#comment-1892 منوچهر الهی مطلق Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://hafez.mastaneh.ir/?p=658#comment-1892 از دوست عزیز و مهربانم دکتر م. اصلی که آدرس این سایت را برایم ارسال داشت خیلی خیلی متشکرم. سایت بسیار پربار و اصیلی است که هر ایرانی باید به وجود آن شادمان باشد . از دست اندر کاران اجرای این سایت بی اندازه سپاس گذارم . از دوست عزیز و مهربانم دکتر م. اصلی که آدرس این سایت را برایم ارسال داشت خیلی خیلی متشکرم. سایت بسیار پربار و اصیلی است که هر ایرانی باید به وجود آن شادمان باشد . از دست اندر کاران اجرای این سایت بی اندازه سپاس گذارم .

]]> http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/#comment-1891 رهبری Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://hafez.mastaneh.ir/?p=658#comment-1891 سلام لطفا شرح غزل شماره ۲۹۷ رو بذارید با سپاس فراوان سلام
لطفا شرح غزل شماره ۲۹۷ رو بذارید
با سپاس فراوان

]]> http://hafez.mastaneh.ir/news/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%d8%ba%d8%b2%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%aa-143-%d9%88-207-%d8%a7%d8%b6%d8%a7%d9%81%d9%87-%d8%b4%d8%af/#comment-1890 mohammad Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://hafez.mastaneh.ir/?p=658#comment-1890 زیبا،زیباست .حرفی دیگر ندارم و برایتان آرزوی موفقیت دارم . زیبا،زیباست .حرفی دیگر ندارم و برایتان آرزوی موفقیت دارم .

]]>